Általános Szerződési és Szolgáltatási Feltételek (ÁSZF)

1. Bevezetés

Ezen Általános Szerződési és Szolgáltatási Feltételek (a továbbiakban: "ÁSZF") az AA ENGINEERING Kft. (a továbbiakban: "Szolgáltató") CTRLPlan online tervező rendszer üzemeltetéséhez kapcsolódó szolgáltatásaira vonatkozik. Kérjük, olvassa el figyelmesen az alábbiakat, mielőtt igénybe veszi szolgáltatásainkat. A Szolgáltató által nyújtott szolgáltatások igénybevételével Ön (a továbbiakban: "Felhasználó") elfogadja és magára nézve kötelezőnek ismeri el ezen ÁSZF feltételeit.

2. Szolgáltató adatai

Cégnév: AA ENGINEERING Kft.
Székhely: 6728, Szeged, Fontos Sándor utca 14.
Cégjegyzékszám: 0609027361
Adószám: 27474321-2-06
Kapcsolattartási e-mail:
Telefonszám:

3. Szolgáltatások

3.1 CTRLPlan online tervező szolgáltatás:

A Szolgáltató online tervező rendszert üzemeltet, amely lehetővé teszi a Felhasználó számára különböző tevékenységek (tervezés) online történő végrehajtását. Szolgáltató nem felel a Felhasználó tevékenysége során előállított adatok helyességéért, működéséért és a Felhasználó köteles biztosítani, hogy a rendszer használata során betartja a vonatkozó jogszabályokat.

4. Regisztráció és Felhasználói fiók

A CTRLPlan szolgáltatás igénybevételéhez a Felhasználónak regisztrálnia kell és létre kell hoznia egy Felhasználói fiókot. A regisztráció során a Felhasználó köteles valós és pontos adatokat megadni. A Felhasználó adatainak kezelésével kapcsolatban részletes információkat talál a Szolgáltató Adatvédelmi Nyilatkozatában.

5. Fizetési feltételek

Az árak és a fizetési feltételek részleteiről a Felhasználó tájékoztatást kap a szolgáltatás felületén. A Szolgáltató Felhasználó igénye esetén külön szerződést köthet a Felhasználóval a CTRLPlan online tervező rendszer használatával kapcsolatos díjakról és fizetési feltételekről, ebben az esetben a szerződésben meghatározott díjak és feltételek az irányadóak.

6. Szerzői jogok és felhasználási jogok

A CTRLPlan weboldalán található tartalmak, beleértve a termékleírásokat, képeket és grafikákat, szerzői jogvédelem alatt állnak, kivéve a szabványokban (különösen MSZ IEC 60617 szabványban) ismertetett rajzjelek. Az szerzői jogvédelem alatt álló tartalmak felhasználása vagy másolása a Szolgáltató előzetes írásbeli engedélyéhez kötött.

Felhasználó regisztrációjával és a szolgáltatásra való előfizetésével használati jogot szerez a CTRLPlan online tervező rendszer használatára, azonban a Szolgáltató fenntartja a jogot a szolgáltatás módosítására vagy megszüntetésére.

A Felhasználó által létrehozott tartalmak, beleértve a tervezési projekteket és a létrehozott terveket, a Felhasználó szellemi tulajdonát képezik. A Szolgáltató nem vállal felelősséget a Felhasználó által létrehozott tartalmakért, és a Felhasználó köteles biztosítani, hogy a létrehozott tartalmak ne sértsenek harmadik fél jogait.

7. Felelősségkorlátozás

A Szolgáltató mindent elkövet annak érdekében, hogy a CTRLPlan online tervező rendszer zavartalanul működjön. Azonban a Szolgáltató nem vállal felelősséget semmilyen közvetlen vagy közvetett kárért, amely a szolgáltatások használatából vagy a szolgáltatásokkal kapcsolatos hibából ered.

8. Adatvédelem

A Felhasználó adatainak kezelésével kapcsolatban a Szolgáltató az Adatvédelmi Nyilatkozatában foglaltak szerint jár el.

9. Egyéb rendelkezések

Az ÁSZF bármikor módosítható a Szolgáltató részéről, a felhasználók előzetes értesítése mellett. A módosított feltételekről a Felhasználó emailben előzetes értesítést kap a módosított feltételek hatálybalépéséről. A Felhasználó a rendszer további használatával elfogadja a módosított ÁSZF feltételeit.

Kérjük, olvassa el ezt az Általános Szerződési Feltételeket figyelmesen, mielőtt igénybe veszi a Szolgáltató szolgáltatásait. Amennyiben kérdése vagy további információra van szüksége, kérjük, lépjen kapcsolatba velünk a fent megadott elérhetőségeinken.

Utolsó módosítás dátuma: 2025.08.10

Adatvédelmi nyilatkozat

Az AA ENGINEERING Kft. (a továbbiakban: "Szolgáltató") tiszteletben tartja az ügyfelek és felhasználók (a továbbiakban: "Felhasználó") személyes adatainak védelmét. Ezen Adatvédelmi Nyilatkozat (a továbbiakban: "Nyilatkozat") részletezi, hogy milyen személyes adatokat gyűjtünk, hogyan használjuk fel ezeket az adatokat és milyen jogokkal rendelkezik a Felhasználó az adatvédelemmel kapcsolatban.

1. Gyűjtött adatok

1.1 Regisztráció során: A Felhasználó regisztrációja során kérhetjük a következő adatokat: név, e-mail cím, számlázási és szállítási cím. Ezek az adatok szükségesek a vásárlási folyamat és a szolgáltatások nyújtása céljából.

1.2 Személyes kommunikáció: Amikor a Felhasználó kapcsolatba lép a Szolgáltatóval e-mailen vagy telefonon keresztül, az ilyen kommunikáció során megadott személyes adatokat rögzíthetjük a probléma megoldása és az ügyfélszolgálat biztosítása érdekében.

1.3 Szolgáltatói tevékenység: A szolgáltató weboldalainak látogatása és szolgáltatásainak használata során automatikusan gyűjtésre kerülnek bizonyos technikai adatok, például az IP-cím, a böngésző típusa, a hivatkozó oldalak, a látogatás időpontja és az aktivitás az oldalon. Ezek az adatok statisztikai célokat szolgálnak és segítenek a szolgáltatás jobb működésének és felhasználói élményének javításában.

1.4 Harmadik fél hitelesítési szolgáltatása: A Felhasználó választhatja, hogy meglévő Google vagy Microsoft fiókjával regisztrál és jelentkezik be a szolgáltatásba. Ez esetben Szolgáltató a harmadik féltől a hitelesítést követően megkapott nevét és emailcímét tárolja és használja fel azonosításra, vagy a regisztráció során. Harmadik féltől származó további adatot és információt nem tárol és nem kezel, különösképpen Szolgáltató nem fér hozzá a harmadik fél által tárolt adataihoz, leveleihez, vagy bármilyen Felhasználó által harmadik félnél igénybe vett szolgáltatáshoz.

2. Adatok felhasználása

2.1 Szolgáltatások nyújtása: A gyűjtött személyes adatokat a Szolgáltató a szolgáltatások nyújtása és a vásárlási folyamat lebonyolítása érdekében használja fel, ideértve a termékek szállítását és a vásárlások kezelését.

2.2 Ügyfélszolgálat: A Felhasználó által megadott adatok segítségével a Szolgáltató lehetőséget biztosít a felmerülő kérdések kezelésére és az ügyfélszolgálat nyújtására.

2.3 Marketing és tájékoztatás: A Felhasználó előzetes hozzájárulása esetén (hírlevél feliratkozás) a Szolgáltató megküldhet olyan tájékoztató anyagokat, ajánlatokat és egyéb marketing tartalmakat, amelyek érdekesek lehetnek a Felhasználó számára. A Felhasználó bármikor leiratkozhat ezekről a kommunikációkról.

3. Adatvédelem és adatbiztonság

3.1 Az általunk gyűjtött személyes adatokat bizalmasan kezeljük, és nem adjuk át harmadik feleknek, kivéve, ha a Felhasználó kifejezetten hozzájárul ehhez, vagy ha a jogszabályok ezt előírják.

3.2 Megteszünk minden ésszerű intézkedést az adatok biztonságának védelme érdekében, beleértve a megfelelő technikai és szervezési intézkedések alkalmazását.

3.3 A Felhasználó személyes adatainak védelme érdekében a Szolgáltató rendszeresen felülvizsgálja és frissíti adatkezelési gyakorlatát.

3.4 A rendszerben tárolt adatokat az Európai Unió területén belül elhelyezett szervereken tároljuk.

4. Jogok és választási lehetőségek

4.1 A Felhasználónak jogában áll hozzáférni a saját személyes adataihoz, és kérheti azok helyesbítését, frissítését vagy törlését a fent megadott elérhetőségeink valamelyikén, vagy a szolgáltatásban biztosított ügyfélszolgálati felületen.

4.2 A Felhasználó bármikor jogosult arra, hogy leiratkozzon a marketing kommunikációkról a szolgáltatásban biztosított felületen.

4.3 A Felhasználó bármikor jogosult panaszt tenni az adatvédelmi hatóságnál, ha úgy gondolja, hogy a személyes adatainak kezelése megsérti a vonatkozó adatvédelmi törvényeket.

5. Harmadik felek webhelyei

A szoltáltatásun weboldalai harmadik felek webhelyeire mutató linkeket tartalmazhat. A Szolgáltató nem vállal felelősséget ezeknek a webhelyeknek az adatvédelmi gyakorlataival vagy tartalmával kapcsolatban.

Kérjük, olvassa el ezt az Adatvédelmi Nyilatkozatot figyelmesen. Ha kérdése vagy további információra van szüksége az adatvédelemmel kapcsolatban, kérjük, lépjen kapcsolatba velünk a megadott elérhetőségeinken.

Utolsó módosítás dátuma: 2025.08.10

Stripe bankkártyás fizetés adatkezelési tájékoztató

Az AA ENGINEERING Kft. (a továbbiakban: "Szolgáltató") rendszerében történő vásárlás vagy előfizetés során lehetőség van Stripe bankkártyás fizetési szolgáltatás igénybevételére. Az alábbiakban ismertetjük, hogy milyen adatokat gyűjt és hogyan kezel a Stripe az Ön bankkártyás fizetésével kapcsolatban.

1. Adatok gyűjtése

1.1 A bankkártyás fizetés folyamatának biztosítása érdekében a Stripe által kért adatokat közvetlenül a Stripe rendszere gyűjti és kezeli. Ez magában foglalhatja a bankkártya számát, a lejárati dátumot, a kártyatulajdonos nevét és a biztonsági kódját.

1.2 A bankkártya adatait nem tároljuk saját rendszereinkben.

2. Adatkezelés

2.1 A gyűjtött bankkártya adatokat kizárólag a Stripe használja fel a tranzakció feldolgozásához és az Ön bankkártyás fizetésének lehetővé tételéhez.

2.2 A Stripe az adatokat titkosított formában tárolja és biztonságosan kezeli, hogy megakadályozza az illetéktelen hozzáférést és visszaéléseket.

2.3 A Szolgáltató nem rendelkezik hozzáféréssel és nem tárolja a bankkártya adatait.

3. Adatbiztonság

3.1 Mind a Szolgáltató, mind a Stripe megteszi a szükséges intézkedéseket az adatok biztonságának védelme érdekében, ideértve a megfelelő technikai és szervezési intézkedések alkalmazását.

3.2 Mind a Szolgáltató, mind a Stripe megfelel a vonatkozó adatvédelmi törvényeknek és jogszabályoknak a bankkártyás adatok kezelése tekintetében.

4. Stripe felhasználási feltételei és adatvédelmi irányelvei

A Stripe szolgáltatásának használata a Stripe felhasználási feltételeihez és adatvédelmi irányelveihez is kötött. Kérjük, olvassa el ezeket az irányelveket és feltételeket a Stripe weboldalán, hogy teljes mértékben megismerje a bankkártyás fizetési szolgáltatásukkal kapcsolatos adatvédelmi gyakorlatukat. (https://stripe.com/en-hu/legal/ssa)

Kérjük, vegye figyelembe, hogy a Stripe adatvédelmi gyakorlata a Szolgáltató adatvédelmi gyakorlatától függetlenül működik.

Ha kérdése vagy további információra van szüksége a bankkártyás fizetés adatkezelésével kapcsolatban, kérjük, lépjen kapcsolatba velünk a megadott elérhetőségeinken.

Utolsó módosítás dátuma: 2025.08.10